このカタログに足を踏み込むこと、それは類稀なる１つのバイクシリーズ探検に出発することです。
このシリーズの唯一のモチベーションは、魅力的であること、クオリティ、パフォーマンス、備品の贅沢さ。

>>>

p.2 - p.3
アンヌ・キャロ、それは常にしかるべき注意をはらっている人。正確な省察力は一歩ずつ最高の状態へ導いてくれます。
15の世界選手権タイトル取得、僕達全員からの…敬意と親愛を込めて！

>>>

p.12
ブランドの偉大さはバイクの生産台数で計れるものではありません。あなたがどのコメンサルバイクを選んだとしても、仕上げの丁寧さ、細部への気配り、クオリティスタンダード、コメンサルらしいハンドリングの楽しさはしっかり感じてもらえるはずです。
バイクを作ることはただ部品を組み立てる以上の作業。結果、すべての要求に答えられるバイクに仕上がっています。

細部をあくまで気にするというのも1つの考え方。ニス塗装によってていねいに保護されているステッカー、最新で同時に飽きの来ない色使い、バイク1台1台にねじ止めされるそのバイクだけのロゴ。ほんの些細なこのこだわりこそが一番大きな価値を持つのだと感じさせてくれます。

>>>

p.13
遊ぶ為に生きている。PISSA, PASTA！
゛こんなバイクがあるなんて！゛マウンテンバイク界のある有名ライターがある日こう言いました。
乗って楽しい、運転が簡単…上達する、跳ぶ、滑る、走る、すべて揃っている！

>>>

p.22
インテリジェンスサスペンション…
反応する必要があるときに察してくれる。
大きな起伏：ブロックする。小さなショックを吸収する。=
FOXのショックアプソーバーとフォークはあらゆるレベルで今一番良く反応してくれる：剛性、潤滑性、クオリティー、セキュリティー、重量、美しさ、テクノロジー…

緊急時には考えている時間はそんなにない！コメンサルバイクは最小限の時間で安全に停止させることができる。ほとんどのコメンサルバイクにはFORMURAのディスクブレーキを搭載。いろいろな乗り方にも完璧に適応できる。妥協は許さない。

>>>

p.23
バランス！それはチャンピオン達が l'assiette（ラシエット：騎座、体の安定）と呼びます。最高のサスペンションは…トップとボトム、前と後ろへと一番良い状態で部品が配置され調和します。
゛Sシリーズ ゛の快適性、しまり、バランス、ハンドルパフォーマンスを感じてください。このフレームのパフォーマンスが特別良いということを感じながら何時間でも走りこなして下さい。このカテゴリーの中では一番軽いフレームなので、間違いなく最高のコンディションで思い切ったライドに導いてくれるでしょう。試す価値あり！

>>>

p.34
存在の自由、運動の自由、息をつかなくちゃ！
道を走る、自然の中を走る、クロス、コンペット（コンペティションの略：レース）、ダウンヒル、フリーライドへようこそ。

バイクの存在を忘れて、手足とバイクが一体化する、究極の実現。
力を出す時、視覚に訴える時、感じる時に、パーフェクトなジオメトリーは透明になる術を知っている…コメンサルバイクで走ること、それは全ての感覚を最大限引き出すということ。

>>>

p.35
美しさは他との差を出さずにはいられない！レースで、友人達と自然の中を、または細い小道を一人で、コメンサルバイクに乗って走ることはとてつもない喜び。
走りながら出会う美しい風景と一緒に、他と違う特別だという感覚を感じ取る。

>>>

p.48
いつもさらに良いものを。毎年我々が探し続けているものをどんな魔法で見つけることが出来るのだろう？
パーフェクトであること：
最も美しく、最も珍しくそして最もやる気の出る目標！

>>>

p.54
前へ進め！
少しの失敗も、むらも、不完全さもなしに、間違いなく、確実に全ての力を伝えよう！
SHIMANOのクランクセット、ディレーラー、ギアチェンジ、チェーン、ケーブルとケーブルアウター、完璧に作動させる為の保証。

>>>